Q. 일본관련 현직자에게 묻고 싶습니다.

답변 6

• 

  채택스포스코

  코부사장 ∙ 채택률 74%

  ---

  채택된 답변

  안녕하세요. 멘티님. 반갑습니다. 문화인류학 전공이 바로 직무로 연결되는 경우는 많지 않지만 복수전공인 일어일문은 일본 관련 업무에서 분명히 활용도가 있습니다. 실제로 일본 고객 대응과 무역 실무와 해외영업 보조 같은 자리에서는 전공 자체보다 일본어 활용 능력과 문서 정리 능력 그리고 업무 이해도가 더 크게 보이는 편이라 복수전공을 살려 들어가는 분들이 있습니다. 다만 일본어를 할 줄 아는 것만으로는 부족하고 비즈니스 메일 작성 회화 통역 자료 번역처럼 바로 업무로 쓸 수 있는 수준을 보여주셔야 합니다. 취업 가능성이 아예 낮은 것은 아니고 오히려 일본 관련 기업이나 일본과 거래하는 회사에서는 충분히 노려볼 만합니다. 다만 지원하실 때는 일본어를 전공했다는 점보다 어떤 업무에서 바로 도움 될 수 있는지로 연결해서 준비하시는 게 좋습니다. 자격증이나 실무형 경험을 조금 더 얹어두시면 훨씬 유리해지구요. 일본 쪽으로 방향을 잡으신다면 무역 영업 구매 CS 통번역 보조 쪽을 같이 보시면 현실적인 선택지가 넓어집니다. 모쪼록 도움이 되셨다면 채택부탁드립니다. 감사합니다.

  ---
• 대

  대한민국취준생파이팅포스코

  코부사장 ∙ 채택률 68%

  ---

  안녕하세요 후배님, 취업 준비로 수고가 많으십니다. 질문 사항에 대해 답변 드리겠습니다. 일어일문 분야에 대해 복수전공하고 계신 경우에는 일본어 역량을 원어민급 수준으로 보다 향상시킨 이후 해외영업, 관광, 학원가 등으로 취업이 가능하다고 판단됩니다. 최근에는 취업난이 점차 가중됨에 따라 스펙 인플레 현상이 점차 심화되고 있기 때문에 원어민급에 준하는 수준의 일본어 역량을 기반으로 본인만의 전문성(해외영업, 관광, 학원가 등)을 별도로 추가해주셔야 합니다. 따라서 어학 역량 이외에도 부가적인 전문성을 키우기 위해 추가적으로 노력해주시는 것이 좋습니다. 참고하십시오.

  ---
• 

  Top_TierHD현대건설기계

  코사장 ∙ 채택률 96%

  ---

  학사신입은 꼭 핏한 경험만 있어야 하는 건 아닙니다. 말씀하신 경험들기 멘티분의 잠재역량을 보여주는 것이라 어필요소가 충분히 될 수 있습니다. 따라서 경험하신 부분들을 팩트로 담백하게 담아내시는 것을 적극 추천합니다.

  ---
• P

  PRO액티브현대트랜시스

  코부사장 ∙ 채택률 100%

  ---

  안녕하세요 멘티님~~ 문화인류학 단일 전공으로 취업은 좁지만, 일본어 복수전공을 활용한 일본 관련 직무(해외영업·무역·일본법인 지원·CS·마케팅)는 실제로 채용이 있습니다. 다만 “일본어 가능”만으로는 부족하고, 직무역량(영업/데이터/기획 등) + JLPT/비즈니스 일본어가 같이 있어야 경쟁력이 생깁니다. 일본어는 방향을 넓혀주는 도구로 보는 게 좋습니다.

  ---
• 하

  하나린0417지멘스

  코전무 ∙ 채택률 100%

  ---

  안렁하세요 복수전공도 전공이기에 인정되며 관련업계로 취업가능합니다

  ---
• 멘

  멘토 호날도KT

  코전무 ∙ 채택률 58%

  ---

  ● 채택 부탁드립니다 ● 일본어 전공만으로 취업이 되는 경우는 많지 않고 결국 직무가 중심이 됩니다. 다만 일본어는 분명 강점으로 활용됩니다. 실제로는 해외영업 구매 물류 품질 협력사 관리 등에서 일본어를 쓰는 경우가 많습니다. 특히 제조업이나 무역회사에서 수요가 꾸준합니다. 핵심은 일본어에 직무를 얹는 것입니다. 예를 들어 영업 역량 데이터 분석 무역 지식 등을 함께 갖추면 경쟁력이 크게 올라갑니다. 일본 관련 취업은 전공보다 언어와 직무의 결합으로 접근하시는 것이 가장 현실적인 전략입니다.

  ---